В конце декабря 2011 г. Погодаев приобрел в Москве DVD-диски с программным обеспечением, которые позже реализовал в торговой точке в Сызрани. В результате действий мужчины корпорации Autodesk, Inc. был причинен ущерб 1,3 млн руб., корпорации Microsoft - 156 тыс. руб., а компании Corel Corporation - 16 тыс. рублей.
Суд назначил Погодаеву один год лишения свободы условно с испытательным сроком один год. Приговор в законную силу не вступил.